Analisis Kesalahan Penulisan Hamzah Waṣal Dan Hamzah Qaṭa‘ Pada Karangan Siswa Kelas XII MA Attarbiyah Islamiyah Kolaka
Abstract
This article examines errors in the writing of hamzah waṣal and hamzah qaṭa‘ in the compositions of twelfth-grade students as an important aspect of mastering imlā’ rules. Inaccuracy in writing hamzah indicates a limited mastery of Arabic orthographic rules, despite students having undergone both formal and nonformal Arabic language instruction. Arabic, as an international language learned by non-native speakers, often presents difficulties, particularly in writing. Therefore, this study aims to identify the forms of errors and analyze their underlying causes. This study employs a descriptive qualitative approach using error analysis as the primary analytical technique. Data were collected through writing tests, interviews, documentation, and observation, and were analyzed based on the surface strategy taxonomy and validated through triangulation. The findings reveal two types of errors, namely omission and addition, with omission as the most dominant. These findings indicate that errors in hamzah writing occur systematically. Furthermore, these errors are influenced by both linguistic and non-linguistic factors. Therefore, it is necessary to strengthen imlā’ instruction by emphasizing rule comprehension and continuous practice to improve students’ accuracy in Arabic writing
References
Abdurrahim, A. U. (2021). Kaidah Penulisan Hamzah Washl dan Hamzah Qati. Boyolali: Mufid Pusat Studi Al-qur’an dan Bahasa Arab.
Adawiyah, S. R. (2023). Analisis Kesalahan Berbahasa Taksonomi Siasat Permukaan Pada Karangan Deskripsi Siswa Kelas X MAN Cianjur. Jurnal Pendidikan Islam Dan Manajemen Ekonomi, 1(1).
Al-Khalil, A. al-Q. M. (2010). Tahlil al-Akhta’ al-Lughawiyyah al-Waridah fi al-Kutub al-Rasmiyyah al-Shadirah min Dawawin ‘Imadat Jami‘at Mu’tah. Yordania: Mutah University Deanship of Graduate Studies.
Amal, A. W. (2018). Analisis Kesalahan Penggunaan Ejaan Bahasa Indonesia pada Surat Dinas Pemerintahan Desa Sanrego Berdasarkan Taksonomi Siasat Permukaan. FBS.
Anjasari, N., Suwandi, S., & Mulyono, S. (2013). Analisis Kesalahan Pemakaian Bahasa Indonesia Dalam Karangan Mahasiswa Penutur Bahasa Asing Di Universitas Sebelas Maret. BASASTRA Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra Indonesia Dan Pengajarannya, 2(24).
Asih, R., Miftahuddin, A., Elmubarok, Z., & Artikel, I. (2020). Analisis Kesalahan Fonologi Dalam Keterampilan Membaca Teks Berbahasa Arab Siswa Kelas Xi Sma Islam Sultan Agung 1 Semarang. Journal of Arabic Learning and Teaching, 9(2), 123–137.
Hakim, A. R. (2020). Penulisan Hamzah. Malang: UIN Maulana Malik Ibrahim.
Hayuningtyas, P. (2024). Analisis Kesalahan Imlaiyyah dalam Penulisan Hamzah Washl dan Qath pada Siswa Pondok Pesantren Hidayatul Mubtadi. Riau: UIN Sultan Syarif Kasim.
Mubarokah, E. (2019). Analisis Kesalahan Berbahasa Tataran Sintaksis pada Teks Esai Karya Siswa Kelas XI SMKIT Smart Informatika Surakarta. Surakarta: UIN Raden Mas Said.
Munawarah, M., & Zulkiflih, Z. (2020). Pembelajaran Keterampilan Menulis (Maharah al-Kitabah) dalam Bahasa Arab. Loghat Arabi : Jurnal Bahasa Arab Dan Pendidikan Bahasa Arab, 1(2), 22–34. https://doi.org/10.36915/la.v1i2.15
Nasution, N. S., & Lubis, L. (2023). Urgensi Pembelajaran Bahasa Arab dalam Pendidikan Islam. Jurnal Simki Pedagogia, 6(1), 181–191. https://doi.org/10.47783/jurpendigu.v2i2.232
Nuramaliah. (2021). Analisia Kesalahan imla’ dalam Pembelajaran Bahasa Arab Siswa Kelas X Pesantren Tarbiyah Takalar. Makassar: UIN Alauddin Makassar.
Nurfajriani, W. V., Wahyu, M., Arivan, I., Sirodj, R. A., & Afgani, M. W. (2024). Triangulasi Data Dalam Analisis Data Kualitatif. Ilmiah Wahana Pendidikan, 10(September), 826–833.
Nurkholis. (2018). Analisis Kesalahan Berbahasa dalam Bahasa Arab. AL-Fathin, 1, 10–22.
Putra, W. H. (2022). Analisis Kesalahan Berbahasa Arab (Teori, Metodologi, dan Implementasi). Indramayu, CV Adanu Abimata.
Qomaruddin, & Sa’diyah, H. (2024). Kajian Teoritis tentang Teknik Analisis Data dalam Penelitian Kualitatif: Perspektif Spradley, Miles dan Huberman. Journal of Management, Accounting, and Administration, 1(2), 77–84. https://pub.nuris.ac.id/journal/jomaa/article/view/93
Ramadani, J., & Anwar, M. R. (2023). Analisa Kesalahan Penulisan Huruf Hamzah ( Wash l / Qath ’ i ) Pada Siswa / i Kelas XII Madrasah Aliyah Negeri 1 Medan. Jurnal Penenlitian Ilmu-Ilmu Sosial, 1(5), 520–525.
Rathomi, A. (2020). Maharah Kitabah Dalam Pembelajaran Bahasa Arab. Tarbiya Islamica Jurnal Keguruan Dan Pendidikan Islam, 1(1), 1–8. http://ojs.iaisambas.ac.id/index.php/Tarbiya_Islamica/index
Supardi. (2020). Qawā’id ’ Imlā’. Salatiga: Lembaga Penelitian dan Pengabdian kepada Masyarakat (LP2M) IAIN Salatiga.
Syamsiyah, B. (2019). Analisis Kesalahan Berbahasa dalam Imla’ Mahasiswa IAIN Salatiga. LISANIA: Journal of Arabic Education and Literature, 3(1), 21–44. https://doi.org/10.18326/lisania.v3i1.21-44
Ulum, F., Mariah, E., & Kudus, R. (2023). Analisis Kesalahan Kaidah Imla ’ Bahasa Arab (Studi Kasus Skripsi Berbahasa Arab Mahasiswa Prodi Pendidikan Bahasa Arab FBS UNM). LP2M Universitas Negeri Makassar, 254–266.
Copyright (c) 2026 Nur Amalia Umar, Fauziah Bachtiar, Irfan Irfan (Author)

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.






